| 1. | Government statutory boards
政府法定局 |
| 2. | Streamline the structure , organisation and membership of some 500 advisory and statutory boards
精简约五百个谘询和法定组织的架构组织和成员组合 |
| 3. | Hyperlinked encyclopedia article includes information about the ministries and statutory boards
-提供使馆信息及相关服务，并介绍中新关系以及相关合作。 |
| 4. | There is a number of advisory or statutory boards and committees under agriculture , fisheries and conservation department
渔农自然护理署辖下有多个谘询法定委员会 |
| 5. | Are you bound by any bond to serve any government , statutory board or organisation . if yes , please specify
您是否受制于任何公司的契约或合同及政府法定机关或组织。若是，请详细陈述。 |
| 6. | To assist advisory statutory boards and committees which advise the department in formulating and executing related policies
向多个就本署制订和推行政策作出建议的法定谘询委员会，提供支援。 |
| 7. | The preservation of monuments board was set up in 1971 with the enactment of the preservation of monument act . it is currently a statutory board under the ministry of information , communications and the arts . it works closely with the national heritage board to declare buildings , sculptures , structures , tombs and historic sites of national significance as national monuments
新加坡古迹保存局于一九七一年制定《古迹保存条例》时成立，现为新闻、通讯及艺术部辖下的一个法定机构，与国家文物局紧密合作，负责宣布全国重要的建筑物、雕塑、构筑物、墓穴和古迹为国家古迹。 |
